汉宫春

　　初自南郑来成都作①

　　羽箭雕弓，忆呼鹰古垒，截虎平川。吹笳暮归野帐，雪压青毡。淋漓醉墨，看龙蛇、飞落蛮笺。人误许，诗情将略，一时才气超然。

　　何事又作南来，看重阳药市，元夕灯山。花时万人乐处，攲帽垂鞭。闻歌感旧，尚时时、流涕尊前。君记取：封侯事在，功名不信由天。

　　注释

　　①初自南郑来成都作：这是宋孝宗乾道九年（1173），陆游在成都（今属四川）作。南郑，今陕西汉中。

　　②羽箭雕弓：精美的弓箭。羽箭，即白羽箭。以白羽为饰，故称。

　　③呼鹰古垒：鹰，打猎时用来追逐猎物的。古垒，荒废的堡垒。

　　④截虎平川：陆游在汉中时有射虎的故事。他的《忆昔》诗中有“昔者戍梁益，寝饭鞍马间。……挺剑刺乳虎，血溅貂裘殷”语。平川，平地。

　　⑤野帐：张在野外的帐幕。

　　⑥青毡：毡帐，用毛织做的帐幕。

　　⑦淋漓醉墨：趁着酒兴落笔，写得淋漓尽致。

　　⑧龙蛇、飞落蛮笺：龙蛇，形容笔势飞舞貌。古时四川所产的彩色笺纸，称蛮笺。

　　⑨许：推许。

　　⑩诗情将略：做诗的才情、统率军队作战的谋略。

　　⑪药市：专门卖药的街道。宋时行会制度兴盛，大城市里有许多行业都是集中在一定的区域里经营的。苏轼《河满子》词：“莫负花溪纵赏，何妨药市微行。”傅榦注：“益州（成都）有药市，期以七月，四远皆集，其药物品甚众，凡三月而罢。好事者多市取之。”陆游在《老学庵笔记》（卷六）里，也曾提到成都九月九日药市的盛况。

　　⑫灯山：把无数的花灯叠作山形。

　　⑬花时：成都一带每年百花盛开时，举行花会，非常热闹。

　　⑭攲帽垂鞭：描绘节日繁华，缓步游赏的情形。攲帽，帽子歪戴着（表示生活的散漫自适）。垂鞭，不用鞭打，骑着马儿缓缓而行。

　　⑮封侯事在：指班超在西域立功封侯事。见前82页晁补之《摸鱼儿》注⑮。

　　这首词前后段分别写南郑和成都两种不同的生活情况。作者这时候在成都担任闲散的参议官，不是他所愿意做的，对于这个万人行乐的后方城市也不感兴趣。他十分怀念前方能够发挥“诗情将略”的军中生活，并且坚决相信恢复中原的壮志一定能够实现。 宋词选