祝英台近

　　晚春

　　宝钗分，桃叶渡，烟柳暗南浦。怕上层楼，十日九风雨。断肠片片飞红，都无人管，更谁劝、啼莺声住？

　　鬓边觑，试把花卜归期，才簪又重数。罗帐灯昏，哽咽梦中语：“是他春带愁来，春归何处？却不解、带将愁去。”

　　注释

　　①宝钗分：分钗，作为离别的纪念。白居易《长恨歌》：“惟将旧物表深情，钿合金钗寄将去。钗留一股合一扇，钗擘黄金合分钿。”

　　②桃叶渡：在南京秦淮河与青溪合流处。这里作为送别爱人的地方来说。《隋书·五行志》：“陈时盛歌王献之桃叶之词曰：‘桃叶复桃叶，渡江不用楫。但渡无所苦，我自迎接汝。’”

　　③烟柳暗南浦：送别的码头边绿柳成荫了（指晚春时节）。南浦，见前153页张元幹《贺新郎》第二首注⑧。

　　④层楼：高楼。

　　⑤更谁劝、啼莺声住：一作“倩谁唤、流莺声住”。

　　⑥鬓边觑（qù）：看到鬓边插着的花。觑，偷看，斜视。

　　⑦才簪又重数：卜过了，方才把花戴上，还不放心，又取下来重数一遍（数花瓣以定归期）。

　　黄蓼园《蓼园词选》认为，这首闺怨词“必有所托”。但很难实指寄托的是什么。沈谦《填词杂说》称道这首词说：“稼轩词以激扬奋厉为工，至‘宝钗分，桃叶渡’一曲，昵狎温柔，魂销意尽，才人伎俩，真不可测。”这说明辛词风格的多样化。 宋词选