首页 男生 其他 宋词选

水龙吟

宋词选 胡云翼选注 1626 2021-04-19 19:03

  向子諲一首

  向子諲(1086—1153)字伯恭,自号芗林居士,临江(今江西清江县)人。他坚持抗金的立场,并且在潭州(今湖南长沙市)亲率部队抵抗过强大的金兵。官至吏部(掌管任免、升降官吏等事务)侍郎(管理部务的副长官)。后以反对和议,与秦桧不合,致仕。今传《酒边词》,包括《江北旧词》和《江南新词》两部分。作者自己特别看重《江南新词》,其中有些是感慨很深的。他在一首《鹧鸪天》里唱道:“而今白发三千丈,愁对寒灯数点红。”是这种深刻地怀念故国的作品(虽然不多),构成《酒边词》的特色。《四库全书总目提要》说他“老境渐归平淡”,那只是看到作者的一面。

  水龙吟

  绍兴甲子上元有怀京师①

  华灯明月光中,绮罗弦管春风路。龙如骏马,车如流水,软红成雾。太液池边,葆真宫里,玉楼珠树。见飞琼伴侣,《霓裳》缥渺,星回眼、莲承步。

  笑入彩云深处,更冥冥、一帘花雨。金钿半落,宝钗斜坠,乘鸾归去。醉失桃源,梦回蓬岛,满身风露。到而今江上,愁山万叠,鬓丝千缕。

  注释

  ①绍兴甲子上元有怀京师:这首词是宋高宗绍兴十四年(1144)作。上元,即元宵节。见前21页欧阳修《生查子》注①。京师,指沦陷的汴京。

  ②华灯:花灯。

  ③绮罗弦管:绮罗,指游人华丽的服装。弦管,音乐。

  ④龙如骏马:倒装句子。李煜《望江南》词:“车如流水马如龙。”是说车马很多。

  ⑤软红:飞扬的尘土。

  ⑥太液池:汉唐都有太液池,唐时太液池在长安城东大明宫内。这里借指汴京宫里的池苑。

  ⑦葆真宫:宋宫名。孟元老《东京梦华录》说是元夕张灯的宫殿之一。北宋人诗里有描绘葆真宫张灯的盛况的。

  ⑧飞琼伴侣:犹言神仙伴侣。许飞琼,女仙名。《汉武帝内传》:“王母乃命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”

  ⑨《霓裳》缥渺:是说歌舞可望而不可即。《霓裳羽衣曲》,唐时著名的舞曲。

  ⑩“星回眼”两句:星眼、莲步,写歌舞美人的媚态、娇态。

  ⑪彩云深处:指彩山。吴自牧《梦粱录·元宵》:“汴京大内前缚山棚,对宣德楼,悉以彩结。山沓上皆画群仙故事,左右以五色彩结文殊、普贤,跨狮子白象,各手指内五道出水。”

  ⑫冥冥、一帘花雨:天空里出现一片焰火。冥冥,远空。花雨,落花如雨,形容焰火的盛况。

  ⑬“金钿半落”两句:是说妇女们的妆饰品在这狂欢的夜里多所遗落。周密《武林旧事·元夕》:“至夜阑则有持小灯照路拾遗者,谓之扫街。遗钿堕珥,往往得之,亦东都遗风也。”

  ⑭乘鸾:借指美女。见前60页苏轼《念奴娇》第二首注④。

  ⑮“醉失桃源”两句:陶渊明所记的桃花源和相传海上三神山之一的蓬莱岛,是人们所向往的、美好的、而又缥渺难求的仙境,这里借指沦陷的汴京。梦回,梦醒。

  ⑯到而今江上:现在流浪江南。

  ⑰愁山万叠:形容愁多,如同万山重叠。杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》诗:“忧端齐终南。”此用其意。

  ⑱鬓丝:鬓发像银白色的丝一般(表示衰老)。 宋词选

目录
设置
手机
书架
书页
评论