霜天晓角
题采石蛾眉亭①
倚天绝壁,直下江千尺。天际两蛾凝黛,愁与恨、几时极?
暮潮风正急,酒阑闻塞笛。试问谪仙何处?青山外、远烟碧。
注释
①采石蛾眉亭:采石矶,在安徽当涂县西北牛渚山下突出于江中处。蛾眉亭建立在绝壁上,《当涂县志》称它的形势:“据牛渚绝壁,大江西来,天门两山(即东西梁山)对立,望之若蛾眉然。”
②倚天:一作“倚空”。
③两蛾凝黛:把长江两岸东西对峙的梁山比作美人的黛眉。
④愁与恨:古代文人往往把美人的蛾眉描绘成为含愁凝恨的样子。
⑤极:穷尽,消失。
⑥塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年,虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
⑦谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。
⑧青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
这首词描绘了壮丽的景色并寓以家国之感。在题咏采石蛾眉亭的词中,吴师道《吴礼部词话》说是“未有能继之者”,杨慎《词品》也同意这样的说法。周密《绝妙好词》题为刘仙伦作。 宋词选