水调歌头（二）

　　盟鸥

　　带湖吾甚爱，千丈翠奁开。先生杖屦无事，一日走千回。凡我同盟鸥鹭，今日既盟之后，来往莫相猜。白鹤在何处，尝试与偕来。

　　破青萍，排翠藻，立苍苔。窥鱼笑汝痴计，不解举吾杯。废沼荒丘畴昔，明月清风此夜，人世几欢哀！东岸绿阴少，杨柳更须栽。

　　注释

　　①翠奁（lián）：翠色的镜子，用来比喻湖水的清澈。奁，同“匳”，镜匣。

　　②杖屦（jú）：出游时持的杖、穿的屦。屦，鞋子。古时席地而坐，外出时才穿鞋（见《礼记·曲礼》）。李商隐《谢辟启》：“方思捧持杖屦，厕列生徒。”

　　③“破青萍”三句：写鱼在水中游息之乐。藻，水草。苍苔，长在水里的青苔。另一解释：这是作者站在长了苔衣的水边，拨开萍藻看鱼。

　　④“窥鱼笑汝痴计”两句：观鱼的时候，笑鱼儿痴呆，不理解我举杯饮酒的乐趣。

　　⑤废沼荒丘畴昔：据洪迈《稼轩记》说，辛弃疾的带湖新居，原是一片荒地。沼，池塘。畴昔，往日。 宋词选