倾杯

　　鹜落霜洲，雁横烟渚，分明画出秋色。暮雨乍歇，小楫夜泊，宿苇村山驿。何人月下临风处，起一声羌笛？离愁万绪，闻岸草、切切蛩吟如织。

　　为忆芳容别后，水遥山远，何计凭鳞翼！想绣阁深沉，争知憔悴损，天涯行客！楚峡云归，高阳人散，寂寞狂踪迹。望京国，空目断、远山凝碧。

　　注释

　　①鹜（wù）：水鸭。

　　②烟渚：烟气笼罩着的水边洲渚。

　　③小楫：小船。楫，摇船的桨板。

　　④驿：驿馆，古代官办的交通站。

　　⑤羌笛：见前第7页范仲淹《渔家傲》注⑥。

　　⑥蛩（qióng）吟：蟋蟀一名吟蛩。吟，这里作动词用。

　　⑦何计凭鳞翼：是说无法通书信。鳞翼，指鱼、鸟，古时有鲤鱼、雁足传书的传说。

　　⑧绣阁深沉：爱人住在遥远的地方。绣阁，见前33页《夜半乐》注⑨。

　　⑨损：周济《宋四家词选》说：“依调，损字当属下；依词，损字当属上。”

　　⑩“楚峡云归”两句：意思是爱人和朋友都离散了。宋玉《高唐赋》载楚王游高唐，于梦中和神女欢会，临别时神女说：“妾在巫山之阳，高丘之阻。旦为朝云，暮为行雨。朝朝暮暮，阳台之下。”楚峡云归，是说朝云归于楚峡。楚峡，巫山的代称。云，这里借指爱人。《史记·郦生陆贾列传》载郦生求见汉高祖时说：“吾高阳酒徒也，非儒人也。”高阳人散，即作者在另一首词里所说的“酒徒萧索”的意思。

　　⑪京国：京师，指汴京。 宋词选