433.《延缓》
您可以在百度里搜索“青少年名著快读1000部 艾草文学(www.321553.xyz)”查找最新章节!
433.《延缓》
【点击作者】
让—保尔·萨特(1905~1980),法国当代著名作家,哲学家,存在主义文学的创始人。哲学著作有《存在与虚无》等。1964年获诺贝尔文学奖。
【情节浓缩】
1945年9月23日星期五报载,英国首相张伯伦将同希特勒会谈。有个工人问《人道报》编辑布吕内是否会发生战争。他回答不知道,但说“不应当害怕战争,工人阶级应当懂得不是作出让步才能避免战争。再说,不管发生什么事情,苏联站在我们一边”。地中海岸边,马蒂厄和奥黛特在沙滩上边玩沙边交谈,奥黛特说此刻她希望自己是个男子,当女人真难受,而马蒂厄心里想着在巴黎的伊维什。某地乡村,达尼埃尔和玛赛尔在田间散步,他们看上去像一对恩爱夫妻。玛赛尔挺着大肚子,一再追问他:“您相信会打仗吗?”他不愿谈论战争,但最后说:“不,我不相信。”农村一派和平景象。捷克斯洛伐克最高当局宣布总动员,号召人民为正义和自由而斗争。人们高呼:“捷克斯洛伐克万岁!”
法国政府宣布总动员,号召预备役军人去指定地点报到。在雅克的别墅度假的马蒂厄在应征之列,可心里却想着“和平”。西班牙上校戈梅兹出差到马赛,和妻子萨拉在旅馆交谈,萨拉问他对战争的看法,他说希望希特勒最终迫使法国人打仗。萨拉觉得他变了,以前他是和平主义者。马蒂尔和雅克谈论战争,雅克认为他应征入队是糊里糊涂去送死,坚持认为德国人在新年到来之际必定占领巴黎。
上帝注视着达尼埃尔。上帝就是他人的目光。达尼埃尔仿佛觉得所有人的目光都在注视他,骂他是“懦夫,草包,鸡奸者”。马蒂厄仍坚持要上前线,对雅克说:“战争,和平,反正一样。”雅克莫名其妙。鲍里斯和洛拉在一起。鲍里斯准备入伍打仗,但他只有19岁。他抚摸洛拉的手,万般柔情,心想:“一年,我只有一年跟她一起生活。”他将于1940年被应召入伍,41年或42年被打死,这样他一生中只有一个女人,他渴望跟几个上流社会的女人睡觉,然后去死。戈梅兹来看望马蒂厄,讲了西班牙的战况。马蒂厄羡慕戈梅兹知道为什么打仗,尽管不喜爱他的为人。法国总理达拉第与英国首相张伯伦会谈。英法对捷克承担了义务,万一捷克受到侵略,英法不能袖手旁观。
奥黛特为马蒂厄准备了行李,上楼主动与他接吻,等他明白过来,奥黛特已经下楼了,马蒂厄在火车上。雅克和奥黛特在家里收听德国广播。老百姓在酒吧收听希特勒讲话,鲍里斯推门进酒吧,为大家当翻译。希特勒提出新的领土要求,声称如果捷克政府不答应,他将用武力夺取苏台德地区。鲍里斯翻译完毕,心里好难过,真的要打仗了!
马蒂厄回到巴黎自己的家,门房交给他一封信,从字迹上看是达尼埃尔写的,他把信塞进口袋,不愿打开。鲍里斯和洛拉在海滩上,鲍里斯羡慕从他们面前走过的士兵:“他真运气,而我,还得等上一年才能打枪。”伊维什在朗城父亲家,她问父亲对战争的看法,他说德国人将取胜,将占领巴黎,也将来到朗城。马蒂厄在蒙巴拿斯区几家有名的咖啡馆消磨时光,遥想在朗城的伊维什,在蒙玛特尔区,人们高喊:“打倒战争!打倒达拉第,打倒张伯伦,和平万岁!”小青年菲力普显然是带头喊口号的,一群人要揍他。伊莱娜竭力保护他,马蒂厄也挺身而出进行干预,这才把菲力普带到伊莱娜家。菲力普睡着了。他们俩谈得很投机,最后上床做爱。但马蒂厄决定早晨6点离开。他回家取行李,不料见到伊维什在他房里等他。马蒂厄对伊维什说,在他服役期间,她可以住他的房子,领取他的工资。马蒂厄在火车上打开达尼埃尔的信,读了一半就揉成一团扔到窗外去了。
9月29日星期四夜间,张伯伦、达拉第会见捷克政府代表团,宣布英国、法国、德国、意大利已经签署了一项协定:苏台德地区应德国的要求将割让给德国。第二天报纸上登出照片:达拉第、希特勒和墨索里尼在一起微笑。马蒂厄去兵营报到。伊维什跟一个男子在马蒂厄家过了一夜,男子出去买回报纸,对伊维什说:“好了!昨晚他们签字了!”巴黎布尔热机场上挤满人群,欢迎达拉第从慕尼黑凯旋归来。他们举着国旗和鲜花,高呼:“法国万岁!英国万岁!和平万岁!”达拉第走出机舱,莫名惊诧,转身悄声对助手说:“这群混蛋!”
【作品赏析】
作者采用了美国小说家多斯·帕索斯的技巧,让不同人物的活动像跳跃的电影画面同时出现在不同的地点。镜头场面不断转换,甚至在同一段落同一句子里出现彼此无关联的人物的言行。 青少年名著快读1000部